热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden.
这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。
-
He was a charming mixture of glum and glee.
他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
-
an exquisitely charming portrait
非常迷人的肖像
-
How pleasant it is to dine on fine well-cooked fish and fresh vegetables,in such charming surroundings!
在如此令人陶醉的环境中,能吃上精心烹调的鱼和鲜嫩可口的蔬菜该有多美!
-
Don’t be put off him by his appearance;he’s actually quite a charming person.
不要因为他的外表而起反感,实际上他是个非常可爱的人。
-
She looked small and gentle and altogether charming.
她看起来小巧文雅,十分迷人。
-
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
在她迷人的外貌下面是一个意志坚定的女人。
-
She wore a white cheongsam, it was very charming.
她身穿一件素缎的旗袍, 显得妩媚动人.
-
She laughs, blushes and twitters: 'Oh, doesn't Giles have just the most charming sense of humour?'
她羞赧地笑了,尖声细气地说道:“哦,难道贾尔斯的幽默感不正是特招人喜欢的那种吗?”
-
The charming family had turned into a parcel of brats.
那个可爱的家庭一下子变成了一窝臭小子.